In M1, you would use core/template in XML whenever you wanted to create a generic XML block that points to a give template.

The M2 equivalent is Magento\Framework\View\Element\Template.

You can still do that in M2. Like this:

<block class="Magento\Framework\View\Element\Template" name="block.name" template="Module::my-template.phtml" />